Increased navigation bar z-index from 30 to 1000 to ensure it remains above tutorial tooltips (which use z-index 50 and 100) when scrolling. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>