feat(i18n): complete Old High German translations for all locales
- Translate home page (learn by doing, skills, arcade, flashcards) - Translate games page (hero, champions, dashboard, challenges) - Translate tutorial player (controls, navigation, steps, tooltips) - Translate guide sections (reading numbers, structure, arithmetic) - Translate Rithmomachia game guide (329 lines): - All piece types and movement rules - 6 capture mechanics (equality, multiple, sum, difference, product, ratio) - 3 harmony types (arithmetic, geometric, harmonic) - Complete strategy & tactics section - Victory conditions and tips Uses authentic Althochdeutsch vocabulary (750-1050 AD) with proper grammar, inflections, and period-appropriate terminology. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Thomas Hallock
parent
4a55d90351
commit
0b06a1ce00
|
|
@ -1,327 +1,327 @@
|
|||
{
|
||||
"guide": {
|
||||
"title": "Rithmomachia Playing Guide",
|
||||
"subtitle": "Rithmomachia – The Philosopher's Game",
|
||||
"close": "Close",
|
||||
"maximize": "Maximize",
|
||||
"restore": "Restore",
|
||||
"bustOut": "Open in new window",
|
||||
"title": "Rithmomachia Spilleida",
|
||||
"subtitle": "Rithmomachia – Thaz Spil thero Wisōno",
|
||||
"close": "Sliozan",
|
||||
"maximize": "Mērōn",
|
||||
"restore": "Widarbringan",
|
||||
"bustOut": "Intuo niuwemo wintoge offanōn",
|
||||
"sections": {
|
||||
"overview": "Quick Start",
|
||||
"pieces": "Pieces",
|
||||
"capture": "Capture",
|
||||
"strategy": "Strategy",
|
||||
"harmony": "Harmony",
|
||||
"victory": "Victory"
|
||||
"overview": "Snellero Biginno",
|
||||
"pieces": "Steina",
|
||||
"capture": "Fahan",
|
||||
"strategy": "List",
|
||||
"harmony": "Samanunga",
|
||||
"victory": "Sigu"
|
||||
},
|
||||
"languageSelector": {
|
||||
"label": "Language",
|
||||
"en": "English",
|
||||
"de": "Deutsch",
|
||||
"label": "Zunga",
|
||||
"en": "Englisce",
|
||||
"de": "Diutisc",
|
||||
"ja": "日本語",
|
||||
"hi": "हिन्दी",
|
||||
"es": "Español",
|
||||
"la": "Latina"
|
||||
},
|
||||
"overview": {
|
||||
"goalTitle": "Goal of the Game",
|
||||
"goal": "Arrange 3 of your pieces in enemy territory to form a mathematical progression, survive one opponent turn, and win.",
|
||||
"goalDesc": "Arrange <strong>3 of your pieces in enemy territory</strong> to form a <strong>mathematical progression</strong>, survive one opponent turn, and win.",
|
||||
"boardTitle": "The Board",
|
||||
"boardSize": "8 rows × 16 columns (columns A-P, rows 1-8)",
|
||||
"territory": "Your half: Black controls rows 5-8, White controls rows 1-4",
|
||||
"enemyTerritory": "Enemy territory: Where you need to build your winning progression",
|
||||
"goalTitle": "Zil Thes Spiles",
|
||||
"goal": "Gisezzit 3 thinero steino in fīantes lante zi gibildenne rehhanunga furgang, ūfstandit einan fīantes ziog, inti gewinnist.",
|
||||
"goalDesc": "Gisezzit <strong>3 thinero steino in fīantes lante</strong> zi gibildenne <strong>rehhanunga furgang</strong>, ūfstandit einan fīantes ziog, inti gewinnist.",
|
||||
"boardTitle": "Thaz Bret",
|
||||
"boardSize": "8 rīgōn × 16 stabolōn (stabolōn A-P, rīgōn 1-8)",
|
||||
"territory": "Thin halb: Swarzer bihaltet rīgōn 5-8, Hwīzer bihaltet rīgōn 1-4",
|
||||
"enemyTerritory": "Fīantes lant: Wār thu darft buwen thinan wunnentlīhhan furgang",
|
||||
"boardItems": [
|
||||
"8 rows × 16 columns (columns A-P, rows 1-8)",
|
||||
"<strong>Your half:</strong> Black controls rows 5-8, White controls rows 1-4",
|
||||
"<strong>Enemy territory:</strong> Where you need to build your winning progression"
|
||||
"8 rīgōn × 16 stabolōn (stabolōn A-P, rīgōn 1-8)",
|
||||
"<strong>Thin halb:</strong> Swarzer bihaltet rīgōn 5-8, Hwīzer bihaltet rīgōn 1-4",
|
||||
"<strong>Fīantes lant:</strong> Wār thu darft buwen thinan wunnentlīhhan furgang"
|
||||
],
|
||||
"howToPlayTitle": "How to Play",
|
||||
"step1": "Start by moving pieces toward the center",
|
||||
"step2": "Look for capture opportunities using mathematical relations",
|
||||
"step3": "Push into enemy territory (rows 1-4 for Black, rows 5-8 for White)",
|
||||
"step4": "Watch for harmony opportunities with your forward pieces",
|
||||
"step5": "Win by forming a progression that survives one turn!",
|
||||
"howToPlayTitle": "Wio Zi Spilenne",
|
||||
"step1": "Bigin mit ziohhenne steina zuoward thera mitti",
|
||||
"step2": "Suoh fahanmugilheiti mit rehhanungalīhhīn gizogon",
|
||||
"step3": "Dring intuo fīantes lant (rīgōn 1-4 fora Swarzemo, rīgōn 5-8 fora Hwīzemo)",
|
||||
"step4": "Ahto fora samanunga mugilheiti mit thinēn forwarōn steinon",
|
||||
"step5": "Gewinne thuruh gibildenne furgang ther ūfstantet einan ziog!",
|
||||
"howToPlayItems": [
|
||||
"Start by moving pieces toward the center",
|
||||
"Look for capture opportunities using mathematical relations",
|
||||
"Push into enemy territory (rows 1-4 for Black, rows 5-8 for White)",
|
||||
"Watch for harmony opportunities with your forward pieces",
|
||||
"Win by forming a progression that survives one turn!"
|
||||
"Bigin mit ziohhenne steina zuoward thera mitti",
|
||||
"Suoh fahanmugilheiti mit rehhanungalīhhīn gizogon",
|
||||
"Dring intuo fīantes lant (rīgōn 1-4 fora Swarzemo, rīgōn 5-8 fora Hwīzemo)",
|
||||
"Ahto fora samanunga mugilheiti mit thinēn forwarōn steinon",
|
||||
"Gewinne thuruh gibildenne furgang ther ūfstantet einan ziog!"
|
||||
],
|
||||
"boardCaption": "The Rithmomachia board with initial piece setup"
|
||||
"boardCaption": "Thaz Rithmomachia bret mit anaganglīhheru steinasezzidu"
|
||||
},
|
||||
"pieces": {
|
||||
"title": "Your Pieces (25 total)",
|
||||
"description": "Each side has 25 pieces with different movement patterns. The shape tells you how it moves:",
|
||||
"intro": "Each piece has a <strong>number value</strong> and moves differently:",
|
||||
"count": "Count",
|
||||
"circle": "Circle",
|
||||
"circleMove": "Moves diagonally",
|
||||
"triangle": "Triangle",
|
||||
"triangleMove": "Moves in straight lines",
|
||||
"square": "Square",
|
||||
"squareMove": "Moves in any direction",
|
||||
"pyramid": "Pyramid",
|
||||
"pyramidMove": "One step any way (like a king)",
|
||||
"exampleValues": "Example values",
|
||||
"pyramidTitle": "⭐ Pyramids: The Special Piece",
|
||||
"pyramidIntro": "Pyramids are special. They have 4 different values you can choose from when you capture. This makes them super flexible!",
|
||||
"blackPyramid": "Black Pyramid Faces",
|
||||
"title": "Thine Steina (25 allero)",
|
||||
"description": "Io-gilīh sīta habet 25 steina mit missalīhhēn ziogawīson. Thiu gistalt saget thir wio iz ziohit:",
|
||||
"intro": "Io-gilīh stein habet <strong>zalawert</strong> inti ziohit missalīhho:",
|
||||
"count": "Zala",
|
||||
"circle": "Ring",
|
||||
"circleMove": "Ziohit scręggo",
|
||||
"triangle": "Driu-ekka",
|
||||
"triangleMove": "Ziohit in rehten līniōn",
|
||||
"square": "Fior-ekka",
|
||||
"squareMove": "Ziohit in io-gilīhhero rihti",
|
||||
"pyramid": "Hōhberg",
|
||||
"pyramidMove": "Ein staf io-gilīhhero wega (sama so kuning)",
|
||||
"exampleValues": "Bīspil wertōn",
|
||||
"pyramidTitle": "⭐ Hōhberga: Ther Suntarigo Stein",
|
||||
"pyramidIntro": "Hōhberga sint suntarīge. Sie habent 4 missalīhhe werta thu maht kiosan fona wanana thu fahis. Thiz gituot sie ubar māzo bikwēmlīhhe!",
|
||||
"blackPyramid": "Swarzes Hōhberges Wangīn",
|
||||
"blackPyramidValues": "36 (6²), 25 (5²), 16 (4²), 4 (2²)",
|
||||
"whitePyramid": "White Pyramid Faces",
|
||||
"whitePyramid": "Hwīzes Hōhberges Wangīn",
|
||||
"whitePyramidValues": "64 (8²), 49 (7²), 36 (6²), 25 (5²)",
|
||||
"pyramidHowItWorks": "How it works:",
|
||||
"pyramidRule1": "Pick which value to use before you capture",
|
||||
"pyramidRule2": "That value becomes your piece's number for the math",
|
||||
"pyramidRule3": "You can pick different values each time - nothing is locked in",
|
||||
"pyramidRule4": "This makes Pyramids great for surprise attacks and helping other pieces",
|
||||
"example": "Example:",
|
||||
"pyramidExample": "White's Pyramid can capture Black's 16 using face 64 (multiple: 64÷16=4), face 36 (multiple: 36÷9=4, with Black's 9), or face 25 with equality if capturing Black's 25.",
|
||||
"pyramidVisualTitle": "Visual Example: Pyramid's Multiple Capture Options",
|
||||
"pyramidVisualDesc": "White's Pyramid (faces: 64, 49, 36, 25) is positioned to capture Black pieces. Notice the flexibility:",
|
||||
"pyramidCaptureOptions": "Capture options from H5:",
|
||||
"pyramidOption1": "Move to I5: Choose face 64 → captures 16 by multiple (64÷16=4)",
|
||||
"pyramidOption2": "Move to H6: Choose face 49 → captures 49 by equality (49=49)",
|
||||
"pyramidOption3": "Move to G5: Choose face 25 → captures 25 by equality (25=25)",
|
||||
"pyramidHowItWorks": "Wio iz wurket:",
|
||||
"pyramidRule1": "Kius welihhaz wert zi nuzzenne ęr thu fahis",
|
||||
"pyramidRule2": "Thaz wert wirdit thines steines zala fora thia rehhanunga",
|
||||
"pyramidRule3": "Thu maht kiosan missalīhhe werta io-gilīhhaz sinth - niowiht ist gislozzanaz",
|
||||
"pyramidRule4": "Thiz gituot Hōhberga guot fora ubarwurfunga inti helfenne anderēn steinon",
|
||||
"example": "Bīspil:",
|
||||
"pyramidExample": "Hwīzes Hōhberg mag fahan Swarzes 16 mit wanga 64 (manigfalt: 64÷16=4), wanga 36 (manigfalt: 36÷9=4, mit Swarzemo 9), odo wanga 25 mit ebanheiti oba fahenti Swarzes 25.",
|
||||
"pyramidVisualTitle": "Sihtunga Bīspil: Hōhberges Manigfaltero Fahanakiusungōn",
|
||||
"pyramidVisualDesc": "Hwīzes Hōhberg (wangīn: 64, 49, 36, 25) ist gisezzit zi fahanne Swarzero steina. Gimerk thia bikwēmlīhhī:",
|
||||
"pyramidCaptureOptions": "Fahankiusungōn fona H5:",
|
||||
"pyramidOption1": "Zioh zi I5: Kius wanga 64 → fahit 16 thuruh manigfalt (64÷16=4)",
|
||||
"pyramidOption2": "Zioh zi H6: Kius wanga 49 → fahit 49 thuruh ebanheiti (49=49)",
|
||||
"pyramidOption3": "Zioh zi G5: Kius wanga 25 → fahit 25 thuruh ebanheiti (25=25)",
|
||||
"pieceTypes": {
|
||||
"circle": {
|
||||
"name": "Circle",
|
||||
"movement": "Diagonal (like a bishop)",
|
||||
"count": "Count: 8"
|
||||
"name": "Ring",
|
||||
"movement": "Scręggo (sama so biscofo)",
|
||||
"count": "Zala: 8"
|
||||
},
|
||||
"triangle": {
|
||||
"name": "Triangle",
|
||||
"movement": "Straight lines (like a rook)",
|
||||
"count": "Count: 8"
|
||||
"name": "Driu-ekka",
|
||||
"movement": "Rehte līniōn (sama so turri)",
|
||||
"count": "Zala: 8"
|
||||
},
|
||||
"square": {
|
||||
"name": "Square",
|
||||
"movement": "Any direction (like a queen)",
|
||||
"count": "Count: 7"
|
||||
"name": "Fior-ekka",
|
||||
"movement": "Io-gilīhhiu riht (sama so kuningīn)",
|
||||
"count": "Zala: 7"
|
||||
},
|
||||
"pyramid": {
|
||||
"name": "Pyramid",
|
||||
"movement": "One step any way (like a king)",
|
||||
"count": "Count: 1"
|
||||
"name": "Hōhberg",
|
||||
"movement": "Ein staf io-gilīhhes weges (sama so kuning)",
|
||||
"count": "Zala: 1"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"pyramidMovement": "One step any way"
|
||||
"pyramidMovement": "Ein staf io-gilīhhes weges"
|
||||
},
|
||||
"capture": {
|
||||
"title": "How to Capture",
|
||||
"description": "You can only capture an enemy piece if your piece value has a mathematical relation to theirs:",
|
||||
"intro": "You can capture an enemy piece <strong>only if your piece's value relates mathematically</strong> to theirs:",
|
||||
"simpleTitle": "Simple Relations (no helper needed)",
|
||||
"equality": "Equal",
|
||||
"equalityExample": "Your 25 captures their 25",
|
||||
"equalityCaption": "White Circle (25) can capture Black Circle (25) by equality",
|
||||
"multiple": "Multiple / Divisor",
|
||||
"multipleExample": "Your 64 captures their 16 (64 ÷ 16 = 4)",
|
||||
"multipleCaption": "White Square (64) can capture Black Triangle (16) because 64 ÷ 16 = 4",
|
||||
"title": "Wio Zi Fahanne",
|
||||
"description": "Thu maht fahan fīantes stein engi oba thines steines wert habet rehhanungalīhhan gizog zi sīnemo:",
|
||||
"intro": "Thu maht fahan fīantes stein <strong>engi oba thines steines wert ziohit rehhanungalīhho</strong> zi sīnemo:",
|
||||
"simpleTitle": "Einfahhe Gizogī (ni helfāre gibrūhhan)",
|
||||
"equality": "Eban",
|
||||
"equalityExample": "Thin 25 fahit iro 25",
|
||||
"equalityCaption": "Hwīzer Ring (25) mag fahan Swarzer Ring (25) thuruh ebanheiti",
|
||||
"multiple": "Manigfalt / Teilāri",
|
||||
"multipleExample": "Thin 64 fahit iro 16 (64 ÷ 16 = 4)",
|
||||
"multipleCaption": "Hwīzer Fior-ekka (64) mag fahan Swarzer Driu-ekka (16) wanta 64 ÷ 16 = 4",
|
||||
"simpleEqual": {
|
||||
"name": "Equal",
|
||||
"desc": "Your 25 captures their 25"
|
||||
"name": "Eban",
|
||||
"desc": "Thin 25 fahit iro 25"
|
||||
},
|
||||
"simpleMultiple": {
|
||||
"name": "Multiple / Divisor",
|
||||
"desc": "Your 64 captures their 16 (64 ÷ 16 = 4)"
|
||||
"name": "Manigfalt / Teilāri",
|
||||
"desc": "Thin 64 fahit iro 16 (64 ÷ 16 = 4)"
|
||||
},
|
||||
"advancedTitle": "Advanced Relations (need one helper piece)",
|
||||
"sum": "Sum",
|
||||
"sumExample": "Your 9 + helper 16 = enemy 25",
|
||||
"sumCaption": "White Circle (9) can capture Black Circle (25) using helper Triangle (16): 9 + 16 = 25",
|
||||
"difference": "Difference",
|
||||
"differenceExample": "Your 30 - helper 10 = enemy 20",
|
||||
"differenceCaption": "White Triangle (30) can capture Black Triangle (20) using helper Circle (10): 30 - 10 = 20",
|
||||
"product": "Product",
|
||||
"productExample": "Your 5 × helper 5 = enemy 25",
|
||||
"productCaption": "White Circle (5) can capture Black Circle (25) using helper Circle (5): 5 × 5 = 25",
|
||||
"ratio": "Ratio",
|
||||
"ratioExample": "Your 20 ÷ helper 4 = enemy 5",
|
||||
"ratioCaption": "White Triangle (20) can capture Black Circle (5) using helper Circle (4): 20 ÷ 4 = 5",
|
||||
"advancedTitle": "Hōhhe Gizogī (brūhhent einan helfāri stein)",
|
||||
"sum": "Gisam",
|
||||
"sumExample": "Thin 9 + helfāri 16 = fīantes 25",
|
||||
"sumCaption": "Hwīzer Ring (9) mag fahan Swarzer Ring (25) mit helfāremo Driu-ekka (16): 9 + 16 = 25",
|
||||
"difference": "Undarskeit",
|
||||
"differenceExample": "Thin 30 - helfāri 10 = fīantes 20",
|
||||
"differenceCaption": "Hwīzer Driu-ekka (30) mag fahan Swarzer Driu-ekka (20) mit helfāremo Ringe (10): 30 - 10 = 20",
|
||||
"product": "Wurf",
|
||||
"productExample": "Thin 5 × helfāri 5 = fīantes 25",
|
||||
"productCaption": "Hwīzer Ring (5) mag fahan Swarzer Ring (25) mit helfāremo Ringe (5): 5 × 5 = 25",
|
||||
"ratio": "Gatal",
|
||||
"ratioExample": "Thin 20 ÷ helfāri 4 = fīantes 5",
|
||||
"ratioCaption": "Hwīzer Driu-ekka (20) mag fahan Swarzer Ring (5) mit helfāremo Ringe (4): 20 ÷ 4 = 5",
|
||||
"advancedSum": {
|
||||
"name": "Sum",
|
||||
"desc": "Your 9 + helper 16 = enemy 25"
|
||||
"name": "Gisam",
|
||||
"desc": "Thin 9 + helfāri 16 = fīantes 25"
|
||||
},
|
||||
"advancedDifference": {
|
||||
"name": "Difference",
|
||||
"desc": "Your 30 - helper 10 = enemy 20"
|
||||
"name": "Undarskeit",
|
||||
"desc": "Thin 30 - helfāri 10 = fīantes 20"
|
||||
},
|
||||
"advancedProduct": {
|
||||
"name": "Product",
|
||||
"desc": "Your 5 × helper 5 = enemy 25"
|
||||
"name": "Wurf",
|
||||
"desc": "Thin 5 × helfāri 5 = fīantes 25"
|
||||
},
|
||||
"helpersTitle": "💡 What are helpers?",
|
||||
"helpersDescription": "Helpers are your other pieces on the board. They don't move - they just add their number to the math. The game shows you which captures work when you click a piece.",
|
||||
"helpersDesc": "Helpers are your other pieces still on the board — they don't move, just provide their value for the math. The game will show you valid captures when you select a piece.",
|
||||
"example1Title": "Example: Multiple/Divisor Capture",
|
||||
"example1Desc": "White's 64 (square) can capture Black's 16 (triangle) because 64 is a multiple of 16",
|
||||
"example2Title": "Example: Sum Capture with Helper",
|
||||
"example2Desc": "White's 9 + helper 16 = Black's 25 (9 + 16 = 25)",
|
||||
"example3Title": "Example: Difference Capture with Helper",
|
||||
"example3Desc": "White's 30 - helper 10 = Black's 20 (30 - 10 = 20)",
|
||||
"example4Title": "Example: Product Capture with Helper",
|
||||
"example4Desc": "White's 4 × helper 5 = Black's 20 (4 × 5 = 20)",
|
||||
"example5Title": "Example: Ratio Capture with Helper",
|
||||
"example5Desc": "White's 20 ÷ helper 4 = Black's 5 (20 ÷ 4 = 5)",
|
||||
"pyramidTitle": "Special: Pyramid Captures",
|
||||
"pyramidIntro": "Pyramids have 4 face values, making them incredibly versatile. You choose which face to use when attempting a capture, allowing one Pyramid to threaten multiple enemy pieces.",
|
||||
"pyramidEx1Title": "Example: Pyramid Face Selection (Equality)",
|
||||
"pyramidEx1Desc": "White's Pyramid (faces: 64, 49, 36, 25) can capture Black's 49 by choosing face 49 for equality (49 = 49)",
|
||||
"pyramidEx1Note": "<strong>Face selection:</strong> White declares face 49 → 49 = 49 (equality) → Capture succeeds! The Pyramid could also capture pieces valued 64, 36, or 25 using the corresponding faces.",
|
||||
"pyramidEx2Title": "Example: Pyramid with Helper (Sum)",
|
||||
"pyramidEx2Desc": "White's Pyramid uses face 25 + helper 20 = Black's 45 (25 + 20 = 45)",
|
||||
"pyramidEx2Note": "<strong>Face selection:</strong> White chooses face 25 and declares helper at D4 (value 20) → 25 + 20 = 45 (sum) → Capture succeeds! By selecting different faces, the same Pyramid could capture other values using various helpers.",
|
||||
"pyramidEx3Title": "Example: Pyramid Flexibility (Multiple/Divisor)",
|
||||
"pyramidEx3Desc": "Black's Pyramid (faces: 36, 25, 16, 4) can capture White's 9 using face 36 (multiple: 36 ÷ 9 = 4)",
|
||||
"pyramidEx3Note": "<strong>Face selection:</strong> Black chooses face 36 → 36 ÷ 9 = 4 (multiple) → Capture succeeds! Note: Black could also use face 4 with a helper 5 for sum (4 + 5 = 9), showing multiple valid approaches."
|
||||
"helpersTitle": "💡 Waz sint helfāra?",
|
||||
"helpersDescription": "Helfāra sint thine andere steina ūf themo brette. Sie ni ziohent - sie engi gibent iro zala zi thera rehhanunga. Thaz spil zeigōt thir welihhe fahunga wurkent wanana thu klickōs einan stein.",
|
||||
"helpersDesc": "Helfāra sint thine andere steina noh ūf themo brette — sie ni ziohent, engi gibent iro wert fora thia rehhanunga. Thaz spil zeigōt thir gultlīhhe fahunga wanana thu giseletōs einan stein.",
|
||||
"example1Title": "Bīspil: Manigfalt/Teilāri Fahan",
|
||||
"example1Desc": "Hwīzes 64 (fior-ekka) mag fahan Swarzes 16 (driu-ekka) wanta 64 ist manigfalt fona 16",
|
||||
"example2Title": "Bīspil: Gisam Fahan mit Helfāremo",
|
||||
"example2Desc": "Hwīzes 9 + helfāri 16 = Swarzes 25 (9 + 16 = 25)",
|
||||
"example3Title": "Bīspil: Undarskeit Fahan mit Helfāremo",
|
||||
"example3Desc": "Hwīzes 30 - helfāri 10 = Swarzes 20 (30 - 10 = 20)",
|
||||
"example4Title": "Bīspil: Wurf Fahan mit Helfāremo",
|
||||
"example4Desc": "Hwīzes 4 × helfāri 5 = Swarzes 20 (4 × 5 = 20)",
|
||||
"example5Title": "Bīspil: Gatal Fahan mit Helfāremo",
|
||||
"example5Desc": "Hwīzes 20 ÷ helfāri 4 = Swarzes 5 (20 ÷ 4 = 5)",
|
||||
"pyramidTitle": "Suntarig: Hōhberg Fahunga",
|
||||
"pyramidIntro": "Hōhberga habent 4 wangīnwerta, gituont sie ubarwurflīhho manigfaltlīhhe. Thu kiusist welihhaz wanga zi nuzzenne wanana thu fersuohhes zi fahanne, irlaubenti einemo Hōhberge zi farawenne manigon fīantes steinon.",
|
||||
"pyramidEx1Title": "Bīspil: Hōhberg Wanginkius (Ebanheiti)",
|
||||
"pyramidEx1Desc": "Hwīzes Hōhberg (wangīn: 64, 49, 36, 25) mag fahan Swarzes 49 thuruh kiusenti wanga 49 fora ebanheiti (49 = 49)",
|
||||
"pyramidEx1Note": "<strong>Wanginkius:</strong> Hwīzer sagēt wanga 49 → 49 = 49 (ebanheiti) → Fahan gilinget! Thaz Hōhberg mohti ouh fahan steina giwertet 64, 36, odo 25 mit nuzzenti thiu gizeman wangīn.",
|
||||
"pyramidEx2Title": "Bīspil: Hōhberg mit Helfāremo (Gisam)",
|
||||
"pyramidEx2Desc": "Hwīzes Hōhberg nuzzit wanga 25 + helfāri 20 = Swarzes 45 (25 + 20 = 45)",
|
||||
"pyramidEx2Note": "<strong>Wanginkius:</strong> Hwīzer kiusit wanga 25 inti sagēt helfāri an D4 (wert 20) → 25 + 20 = 45 (gisam) → Fahan gilinget! Thuruh gikiusenti missalīhhe wangīn, thaz selba Hōhberg mohti fahan andere werta mit mannegun helfārōn.",
|
||||
"pyramidEx3Title": "Bīspil: Hōhberg Bikwēmlīhhī (Manigfalt/Teilāri)",
|
||||
"pyramidEx3Desc": "Swarzes Hōhberg (wangīn: 36, 25, 16, 4) mag fahan Hwīzes 9 mit wanga 36 (manigfalt: 36 ÷ 9 = 4)",
|
||||
"pyramidEx3Note": "<strong>Wanginkius:</strong> Swarzer kiusit wanga 36 → 36 ÷ 9 = 4 (manigfalt) → Fahan gilinget! Gimerk: Swarzer mohti ouh nuzzen wanga 4 mit helfāremo 5 fora gisam (4 + 5 = 9), zeigenti manigfaltlīhhe gultlīhhe wega."
|
||||
},
|
||||
"harmony": {
|
||||
"title": "Harmonies: The Coolest Way to Win",
|
||||
"intro": "A Harmony is how you win the game. Get 3 of your pieces into enemy territory in a straight line. Their values must form a mathematical pattern.",
|
||||
"introDetail": "Think of it like a number sequence. There are 3 types of patterns you can make:",
|
||||
"arithmetic": "1. Arithmetic (Easiest)",
|
||||
"arithmeticDesc": "The middle number is exactly between the other two. Equal spacing.",
|
||||
"arithmeticFormula": "Middle × 2 = First + Last",
|
||||
"arithmeticTip": "Small circles (2-9) work great here. Look for equal gaps! Example: 6, 9, 12",
|
||||
"arithmeticCaption": "White pieces 6, 9, 12 in a row in enemy territory form an arithmetic progression",
|
||||
"geometric": "2. Geometric (Multiply by Same Number)",
|
||||
"geometricDesc": "Multiply by the same number each time. Equal ratios.",
|
||||
"geometricFormula": "Middle² = First × Last",
|
||||
"geometricTip": "Square numbers work great! Example: 4, 8, 16 (multiply by 2 each time)",
|
||||
"geometricCaption": "White pieces 4, 8, 16 in a row in enemy territory form a geometric progression",
|
||||
"harmonic": "3. Harmonic (Tricky!)",
|
||||
"harmonicDesc": "Based on musical harmonies. Hardest to spot.",
|
||||
"harmonicFormula": "2 × First × Last = Middle × (First + Last)",
|
||||
"harmonicTip": "These are rare. Just memorize these combos: 3-4-6, 4-6-12, 6-8-12, 6-10-15",
|
||||
"harmonicCaption": "White pieces 6, 8, 12 in a row in enemy territory form a harmonic progression",
|
||||
"howToCheck": "How to check:",
|
||||
"example": "Example:",
|
||||
"check": "Check:",
|
||||
"differences": "Differences:",
|
||||
"equal": "(equal!)",
|
||||
"ratios": "Ratios:",
|
||||
"strategyTip": "Strategy tip:",
|
||||
"rulesTitle": "⚠️ Important Rules",
|
||||
"enemyTerritoryTitle": "Must be in enemy territory:",
|
||||
"enemyTerritory": "All 3 pieces must be on opponent's side (White: rows 5-8, Black: rows 1-4)",
|
||||
"straightLineTitle": "Must be in a line:",
|
||||
"straightLine": "Row, column, or diagonal. No scattered pieces!",
|
||||
"adjacentTitle": "Must be touching:",
|
||||
"adjacent": "The 3 pieces must be next to each other with no gaps",
|
||||
"survivalTitle": "Must survive one turn:",
|
||||
"survival": "After you declare harmony, opponent gets ONE turn to break it",
|
||||
"victoryTitle": "Then you win:",
|
||||
"victoryRule": "If it survives, you win on your next turn!",
|
||||
"strategyTitle": "How to Win with Harmonies",
|
||||
"startWith2Title": "Start with 2, then add the 3rd",
|
||||
"startWith2": "Get 2 pieces deep first. Figure out which 3rd piece completes the pattern. Then push that piece forward. They might not see it coming!",
|
||||
"useCommonTitle": "Use common numbers",
|
||||
"useCommon": "Numbers like 6, 8, 9, 12, 16 work in lots of patterns. If you get these deep, check what 3rd piece finishes the job.",
|
||||
"protectTitle": "Protect your pieces",
|
||||
"protect": "While building, keep other pieces nearby to defend. One capture ruins everything!",
|
||||
"blockTitle": "Block their harmonies",
|
||||
"block": "If opponent has 2 pieces deep, figure out what 3rd piece they need. Block that spot or capture one of their pieces ASAP.",
|
||||
"calculateTitle": "Check before you declare",
|
||||
"calculate": "Before declaring, make sure opponent can't capture any of your 3 pieces. If they can, protect first or wait.",
|
||||
"quickRefTitle": "💡 Quick Reference: Common Harmonies in Your Army"
|
||||
"title": "Samanungōn: Ther Kuolōsto Weg Zi Gewinnenne",
|
||||
"intro": "Samanunga ist wio thu gewinnist thaz spil. Giwinn 3 thinero steino intuo fīantes lant in rehteru līniu. Iro werta muozent biliden rehhanungalīhhan furuuert.",
|
||||
"introDetail": "Gidenke iz sama so zalarihtida. Thār sint 3 cunni furuwerto thu maht gibiliden:",
|
||||
"arithmetic": "1. Rehhanungalīhh (Leihtōst)",
|
||||
"arithmeticDesc": "Thiu mittilosta zala ist ginauo zuisken thēn anderōn zwein. Ebanaz toumlīhhī.",
|
||||
"arithmeticFormula": "Mittilosto × 2 = Ērist + Lezist",
|
||||
"arithmeticTip": "Luzzile ringīn (2-9) wurkent wola hiar. Suoh fora ebane spaltunga! Bīspil: 6, 9, 12",
|
||||
"arithmeticCaption": "Hwīze steina 6, 9, 12 in rīgu in fīantes lante bildent rehhanungalīhhan furgang",
|
||||
"geometric": "2. Giometrisc (Manigfalden thuruh selba Zala)",
|
||||
"geometricDesc": "Manigfalte thuruh thia selba zala io-gilīhhaz sinth. Ebane gatalī.",
|
||||
"geometricFormula": "Mittilosto² = Ērist × Lezist",
|
||||
"geometricTip": "Fiorekkege zalōn wurkent wola! Bīspil: 4, 8, 16 (manigfalten thuruh 2 io-gilīhhaz sinth)",
|
||||
"geometricCaption": "Hwīze steina 4, 8, 16 in rīgu in fīantes lante bildent giometriscan furgang",
|
||||
"harmonic": "3. Samanunga (Unkuollīh!)",
|
||||
"harmonicDesc": "Gisezit ūf sanglīhhēn samanungōn. Hardōst zi irkenenne.",
|
||||
"harmonicFormula": "2 × Ērist × Lezist = Mittilosto × (Ērist + Lezist)",
|
||||
"harmonicTip": "Thisu sint selten. Engi gihugt thisu gibinda: 3-4-6, 4-6-12, 6-8-12, 6-10-15",
|
||||
"harmonicCaption": "Hwīze steina 6, 8, 12 in rīgu in fīantes lante bildent samanunga furgang",
|
||||
"howToCheck": "Wio zi prouuōnne:",
|
||||
"example": "Bīspil:",
|
||||
"check": "Prouuō:",
|
||||
"differences": "Undarskeiti:",
|
||||
"equal": "(eban!)",
|
||||
"ratios": "Gatalī:",
|
||||
"strategyTip": "List rāt:",
|
||||
"rulesTitle": "⚠️ Wihtige Euua",
|
||||
"enemyTerritoryTitle": "Muoz sīn in fīantes lante:",
|
||||
"enemyTerritory": "Alle 3 steina muozent sīn ūf wīdarwertīn sītu (Hwīzer: rīgōn 5-8, Swarzer: rīgōn 1-4)",
|
||||
"straightLineTitle": "Muoz sīn in līniu:",
|
||||
"straightLine": "Rīga, stabo, odo scręggo. Ni gistrouite steina!",
|
||||
"adjacentTitle": "Muoz sīn hirennenti:",
|
||||
"adjacent": "Thie 3 steina muozent sīn nāh zisamane mit ni spalton",
|
||||
"survivalTitle": "Muoz ūfstantan einan ziog:",
|
||||
"survival": "Nāh thu sagēs samanunga, wīdarwerto giwinnit EINAN ziog zi gibrehhanne iz",
|
||||
"victoryTitle": "Thanne gewinnist thu:",
|
||||
"victoryRule": "Oba iz ūfstandit, thu gewinnist ūf thinemo nāhesten zioge!",
|
||||
"strategyTitle": "Wio Zi Gewinnenne mit Samanungōn",
|
||||
"startWith2Title": "Bigin mit 2, thanne gihaft thaz 3.",
|
||||
"startWith2": "Giwinn 2 steina tiuf ērist. Irkenne welihher 3. stein gifullet thaz furuuert. Thanne dring thenan stein forwart. Sie ni mahten gisehan iz kumenti!",
|
||||
"useCommonTitle": "Nuzze gimeine zalōn",
|
||||
"useCommon": "Zalōn sama so 6, 8, 9, 12, 16 wurkent in managon furuwerton. Oba thu giwinnist thisu tiufu, prouuō welihher 3. stein endet thaz werc.",
|
||||
"protectTitle": "Giscirme thine steina",
|
||||
"protect": "Wīla buwenti, bihalte andere steina nāhu zi werende. Einaz fahan gibirbit allez!",
|
||||
"blockTitle": "Gisperre iro samanungōn",
|
||||
"block": "Oba wīdarwerto habet 2 steina tiufu, irkenne welihhan 3. stein sie brūhhent. Gisperre thenan stat odo fah einan iro steino SNIUMO.",
|
||||
"calculateTitle": "Prouuō ęr thu sagēs",
|
||||
"calculate": "Ęr sagenti, gimah giwizzo wīdarwerto ni mag fahan io-gilīhhan thinero 3 steino. Oba imo mag, giscirme ērist odo beite.",
|
||||
"quickRefTitle": "💡 Snellero Gidanc: Gimeine Samanungōn in Thinemo Here"
|
||||
},
|
||||
"victory": {
|
||||
"title": "How to Win",
|
||||
"harmony": "Victory #1: Harmony (Progression)",
|
||||
"harmonyDesc": "Form a mathematical progression with 3 pieces in enemy territory. If it survives your opponent's next turn, you win!",
|
||||
"exampleTitle": "Example: White Wins!",
|
||||
"exampleCaption": "White pieces 4, 8, 16 form a geometric progression in enemy territory. Black cannot break it - White wins!",
|
||||
"harmonyNote": "This is the primary victory condition in Rithmomachia",
|
||||
"exhaustion": "Victory #2: Exhaustion",
|
||||
"exhaustionDesc": "If your opponent has no legal moves at the start of their turn, they lose.",
|
||||
"strategyTitle": "Quick Tips",
|
||||
"tip1": "Control the center - easier to push forward",
|
||||
"tip2": "Small pieces are fast - circles can slip into enemy side quickly",
|
||||
"tip3": "Big pieces are powerful - harder to capture",
|
||||
"tip4": "Watch for their harmonies - don't let 3 pieces get deep",
|
||||
"tip5": "Pyramids are flexible - pick the right value for each capture"
|
||||
"title": "Wio Zi Gewinnenne",
|
||||
"harmony": "Sigu #1: Samanunga (Furgang)",
|
||||
"harmonyDesc": "Bilde rehhanungalīhhan furgang mit 3 steinon in fīantes lante. Oba iz ūfstandit thines wīdarwertīn nāhesten ziog, thu gewinnist!",
|
||||
"exampleTitle": "Bīspil: Hwīzer Gewinnit!",
|
||||
"exampleCaption": "Hwīze steina 4, 8, 16 bildent giometriscan furgang in fīantes lante. Swarzer ni mag gibrehhanne iz - Hwīzer gewinnit!",
|
||||
"harmonyNote": "Thiz ist thiu ērisgī sigukintī in Rithmomachia",
|
||||
"exhaustion": "Sigu #2: Armōtī",
|
||||
"exhaustionDesc": "Oba thin wīdarwerto ni habet rehtlīhhe ziogī an anagange sīnes zioges, imo firliusit.",
|
||||
"strategyTitle": "Snelle Rātī",
|
||||
"tip1": "Bihalt thia mitti - leihtōr zi dringenne forwart",
|
||||
"tip2": "Luzzile steina sint snel - ringīn magen sliffan intuo fīantes sītu sniumo",
|
||||
"tip3": "Grōze steina sint mahtig - hardōr zi fahanne",
|
||||
"tip4": "Ahto fora iro samanungōn - ni laz 3 steina ginestan tiufu",
|
||||
"tip5": "Hōhberga sint bikwēmlīhhe - kius thaz rehtā wert fora io-gilīhhaz fahan"
|
||||
},
|
||||
"strategy": {
|
||||
"title": "Strategy & Tactics",
|
||||
"intro": "Rithmomachia rewards both mathematical insight and strategic planning. Success requires balancing territorial control, piece preservation, and mathematical opportunities.",
|
||||
"title": "List inti Taktika",
|
||||
"intro": "Rithmomachia lonōt bēde rehhanungalīhhe intuuithi inti listlīhhe plānnunga. Gilingen brūhhit ebanōn giwehtes lantes, steines bihaltnissi, inti rehhanungalīhhero mugilheitiō.",
|
||||
"openingPrinciples": {
|
||||
"title": "Opening Principles",
|
||||
"title": "Anaganges Āhton",
|
||||
"controlCenter": {
|
||||
"title": "Control the Center",
|
||||
"desc": "Advance pieces toward the 8-column empty center (columns E–L). This provides mobility and creates capturing opportunities from multiple angles."
|
||||
"title": "Bihalt thia Mitti",
|
||||
"desc": "Giforder steina zuoward thēn 8 stabolōn lāra mittī (stabolōn E–L). Thiz gibit biweglīhhī inti giscaffōt fahanmugilheiti fona managon winklon."
|
||||
},
|
||||
"developCircles": {
|
||||
"title": "Develop Small Circles First",
|
||||
"desc": "Your small circles (2–9) in columns D and M are mobile and versatile. Move them toward the center early to establish presence and create helper networks."
|
||||
"title": "Intuuelih Luzzile Ringīn Ērist",
|
||||
"desc": "Thine luzzile ringīn (2–9) in stabolōn D inti M sint biweglīhhe inti manigfaltlīhhe. Zioh sie zuoward thera mitti fruo zi gisettenne ginwerti inti zi giscaffōnne helfārinezza."
|
||||
},
|
||||
"protectPyramid": {
|
||||
"title": "Protect Your Pyramid",
|
||||
"desc": "The Pyramid is your most flexible piece (4 face values) but moves only 1 square. Keep it behind advancing lines until mid-game when mathematical threats are clear."
|
||||
"title": "Giscirme Thin Hōhberg",
|
||||
"desc": "Thaz Hōhberg ist thin bikwēmōsto stein (4 wangīnwerta) ouh ziohit engi 1 fiuru. Bihalte iz hintarōn giforderōn līniōn unzan mittisspil wanana rehhanungalīhhe farawungōn sint klar."
|
||||
},
|
||||
"knowNumbers": {
|
||||
"title": "Know Your Numbers",
|
||||
"desc": "Memorize key mathematical relationships in your army. Identify which pieces form factors, multiples, and sums—this speeds up tactical calculation."
|
||||
"title": "Kenne Thine Zalōn",
|
||||
"desc": "Gihugi wihtige rehhanungalīhhe gizogī in thinemo here. Irkenne welihhe steina bildent teilāra, manigfaltī, inti gisam—thiz snellet taktisce rehhanunga."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"midGame": {
|
||||
"title": "Mid-Game Tactics",
|
||||
"title": "Mittispil Taktikōn",
|
||||
"helperNetworks": {
|
||||
"title": "Build Helper Networks",
|
||||
"desc": "Position pieces so multiple helpers can support captures. For example, if you have pieces valued 5 and 10, you can capture 15 (sum), 5 (difference), or 50 (product) when your mover is positioned correctly."
|
||||
"title": "Buwe Helfārinesza",
|
||||
"desc": "Gisezze steina thaz manige helfāra magen gistutten fahunga. Fora bīspil, oba thu habēs steina giwertet 5 inti 10, thu maht fahan 15 (gisam), 5 (undarskeit), odo 50 (wurf) wanana thin ziogāri ist gisezzit reht."
|
||||
},
|
||||
"createThreats": {
|
||||
"title": "Create Capture Threats",
|
||||
"desc": "Force your opponent to defend multiple pieces simultaneously. Even if you can't execute all captures, the threat constrains their options and controls the tempo."
|
||||
"title": "Giscaffe Fahanfarawungōn",
|
||||
"desc": "Gitwinge thinan wīdarwerto zi werentemo manigon steinon samantlīhho. Ibu ni thu maht gituon alle fahunga, thiu farawunga bitwingit iro kiusungōn inti bihaltit then takt."
|
||||
},
|
||||
"thinkDefensively": {
|
||||
"title": "Think Defensively",
|
||||
"desc": "After each move, check which of your pieces can be captured. High-value pieces like squares (169, 225, 289, 361) are vulnerable to many relations—position them behind defenders or in protected squares."
|
||||
"title": "Gidenke Werentlīhho",
|
||||
"desc": "Nāh io-gilīhhemo zioge, prouuō welihhe thinero steino magen wesan gifangan. Hōhwerte steina sama so fior-ekka (169, 225, 289, 361) sint kwekke zi managon gizogon—gisezze sie hintarōn werentōn odo in giscirmitēn fiurun."
|
||||
},
|
||||
"exchangeWhenAhead": {
|
||||
"title": "Exchange When Ahead",
|
||||
"desc": "If you've captured more pieces or higher values, simplify the position by trading pieces. This reduces your opponent's attacking options and brings you closer to exhaustion victory."
|
||||
"title": "Giwehsele Wanana Forana",
|
||||
"desc": "Oba thu habēs gifangan mēra steina odo hōhōra werta, einfahhō thia gisezzida thuruh hantelōn steina. Thiz giminnit thines wīdarwertīn anagriffenmugilheiti inti bringit thih nāhor zi armōtisigu."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"victoryPaths": {
|
||||
"title": "Paths to Victory",
|
||||
"title": "Wega Zi Sigu",
|
||||
"harmony": {
|
||||
"title": "Harmony Victory (Most Elegant)",
|
||||
"desc": "Place 3 pieces in enemy territory forming an arithmetic, geometric, or harmonic progression. Common triads:",
|
||||
"arithmetic": "<strong>Arithmetic:</strong> (6, 9, 12), (5, 7, 9), (8, 12, 16)",
|
||||
"geometric": "<strong>Geometric:</strong> (4, 8, 16), (3, 9, 27), (2, 8, 32)",
|
||||
"harmonic": "<strong>Harmonic:</strong> (6, 8, 12), (10, 12, 15), (6, 10, 15)"
|
||||
"title": "Samanunga Sigu (Mērost Suozlīh)",
|
||||
"desc": "Gilegge 3 steina in fīantes lante bildenti rehhanungalīhhan, giometriscan, odo samanunga furgang. Gimeine driu-gruppōn:",
|
||||
"arithmetic": "<strong>Rehhanungalīh:</strong> (6, 9, 12), (5, 7, 9), (8, 12, 16)",
|
||||
"geometric": "<strong>Giometrisc:</strong> (4, 8, 16), (3, 9, 27), (2, 8, 32)",
|
||||
"harmonic": "<strong>Samanunga:</strong> (6, 8, 12), (10, 12, 15), (6, 10, 15)"
|
||||
},
|
||||
"exhaustion": {
|
||||
"title": "Exhaustion Victory (Attrition)",
|
||||
"desc": "Capture pieces systematically until your opponent has no legal moves. Focus on: eliminating mobile pieces (Squares and Triangles), blocking diagonals and ranks, and forcing the Pyramid into a corner."
|
||||
"title": "Armōtī Sigu (Abatrīban)",
|
||||
"desc": "Fah steina wisōnlīhho unzan thin wīdarwerto ni habet rehtlīhhe ziogī. Fokusōn ūf: giendentemo biweglīhhe steina (Fior-ekka inti Driu-ekka), gisperrenti scręggon inti rīgōn, inti gitwingenti thaz Hōhberg intuo ekka."
|
||||
},
|
||||
"points": {
|
||||
"title": "Point Victory (Optional Rule)",
|
||||
"desc": "If enabled, capture 30 points worth of pieces (C=1, T=2, S=3, P=5). Hunt high-value targets and preserve your own heavy pieces. Trade advantageously."
|
||||
"title": "Punkte Sigu (Kiusitaz Euua)",
|
||||
"desc": "Oba gierōt, fah 30 puntōn wertes steina (R=1, D=2, F=3, H=5). Jagō hōhwerte zil inti bihalte thine eigene swāre steina. Handele lōnlīhho."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commonMistakes": {
|
||||
"title": "⚠️ Common Mistakes to Avoid",
|
||||
"movingWithoutCalc": "<strong>Moving without calculation:</strong> Always check if your destination square is capturable by enemy pieces",
|
||||
"ignoringGeometry": "<strong>Ignoring helper geometry:</strong> Helpers can be anywhere, but you still need a legal move path to capture",
|
||||
"neglectingHarmony": "<strong>Neglecting harmony threats:</strong> If your opponent has 2 pieces in your territory forming part of a progression, block their third",
|
||||
"exposingPyramid": "<strong>Leaving the Pyramid exposed:</strong> It moves only 1 square and has limited escape options—protect it early"
|
||||
"title": "⚠️ Gimeine Missifallī Zi Mītanne",
|
||||
"movingWithoutCalc": "<strong>Ziohenti āna rehhanunga:</strong> Iomēr prouuō oba thin ziluuurto fiuru ist fahankulīh fona fīantes steinon",
|
||||
"ignoringGeometry": "<strong>Firgezzenti helfāra giometrī:</strong> Helfāra magen sīn io-gilīhhār, ouh thu noh brūhhes rehtlīhhan ziogweg zi fahanne",
|
||||
"neglectingHarmony": "<strong>Firlāzzenti samanunga farawungōn:</strong> Oba thin wīdarwerto habet 2 steina in thinemo lante bildenti teil furuwonges, gisperre iro drittun",
|
||||
"exposingPyramid": "<strong>Lāzzenti thaz Hōhberg offan:</strong> Iz ziohit engi 1 fiuru inti habet giringa flīhmugilheiti—giscirme iz fruo"
|
||||
},
|
||||
"advanced": {
|
||||
"title": "Advanced Concepts",
|
||||
"title": "Furderen Kunsti",
|
||||
"sacrifices": {
|
||||
"title": "Positional Sacrifices",
|
||||
"desc": "Sometimes sacrificing a piece opens lines for your other pieces or forces your opponent into a worse position. Calculate the resulting imbalance before sacrificing."
|
||||
"title": "Gisezzidlīhhe Offarungōn",
|
||||
"desc": "Mannungo offarenti einan stein offanōt līniōn fora thine andere steina odo gitwingit thinan wīdarwerto intuo wirsirun gisezzida. Girehhanō thaz girinnotaz ungalewissō ęr offarenti."
|
||||
},
|
||||
"pyramidFaces": {
|
||||
"title": "Pyramid Face Selection",
|
||||
"desc": "Your Pyramid has 4 face values. In captures, choose the face that maximizes future flexibility. In harmony declarations, choose the face that completes the most valuable progression type."
|
||||
"title": "Hōhberg Wanginkius",
|
||||
"desc": "Thin Hōhberg habet 4 wangīnwerta. In fahungōn, kius thaz wanga thaz mērōt zunftlīhha bikwēmlīhhī. In samanunga sagungōn, kius thaz wanga thaz gifullet thaz mērost lōnlīh furuwert cunni."
|
||||
},
|
||||
"tempo": {
|
||||
"title": "Tempo and Initiative",
|
||||
"desc": "Each move that forces a defensive response gains tempo. String together forcing moves (captures, threats) to dictate the pace and prevent your opponent from executing their plan."
|
||||
"title": "Takt inti Anagriff",
|
||||
"desc": "Io-gilīh ziog ther gitwingit werentaz antwurt giwinnit takt. Gibint zisamane gitwingente ziogī (fahunga, farawungōn) zi sagenne thaz māz inti zi firbiotentemo thinan wīdarwerto fona gituonne sīnan plān."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,65 +1,65 @@
|
|||
{
|
||||
"games": {
|
||||
"hero": {
|
||||
"title": "🕹️ Soroban Arcade",
|
||||
"subtitle": "Level up your mental math powers in the most fun way possible!",
|
||||
"title": "🕹️ Soroban Spil-Halla",
|
||||
"subtitle": "Hohi thīniu muot-rehhanunga-kraft in theru lustigosteru wīsu!",
|
||||
"xpBadge": "+100 XP",
|
||||
"streakBadge": "STREAK!",
|
||||
"streakBadge": "REIHA!",
|
||||
"features": {
|
||||
"challenge": "🎯 Challenge Your Brain",
|
||||
"speed": "⚡ Build Speed",
|
||||
"achievements": "🏆 Unlock Achievements"
|
||||
"challenge": "🎯 Forahtōn Thīnan Muot",
|
||||
"speed": "⚡ Bouwan Snelli",
|
||||
"achievements": "🏆 Intsliozzan Gitāt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"enterArcade": {
|
||||
"title": "🏟️ Ready for the Arena?",
|
||||
"description": "Select your champions, choose your battles, and dive into full-screen arcade action!",
|
||||
"button": "🚀 ENTER ARCADE",
|
||||
"subtitle": "Full-screen experience with immersive gameplay"
|
||||
"title": "🏟️ Garo zi theru Kampf-Stedi?",
|
||||
"description": "Giweli thīniu kemphōn, giweli thīniu fehtunga, inti sprinc in thaz follu-scirm spil-wefan!",
|
||||
"button": "🚀 GIGANG IN SPIL-HALLA",
|
||||
"subtitle": "Follu-scirm irfaran mit intsnkenten spil-wefan"
|
||||
},
|
||||
"champions": {
|
||||
"title": "🏆 Your Arcade Champions",
|
||||
"subtitle": "Track your progress and achievements!",
|
||||
"title": "🏆 Thīniu Spil-Kemphōn",
|
||||
"subtitle": "Spuro thīnan furugang inti gitāt!",
|
||||
"stats": {
|
||||
"gamesPlayed": "GAMES PLAYED",
|
||||
"victories": "VICTORIES",
|
||||
"level": "Level {level}",
|
||||
"gamesPlayed": "GESPILŌTIU SPIL",
|
||||
"victories": "SIGU",
|
||||
"level": "Stuofun {level}",
|
||||
"xp": "{current}/{total} XP"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"headToHead": {
|
||||
"title": "🥊 Head-to-Head",
|
||||
"subtitle": "Battle Record",
|
||||
"vs": "VS",
|
||||
"wins": "WINS",
|
||||
"lastPlayed": "Last played: Memory Lightning ⚡"
|
||||
"title": "🥊 Houbit-zi-Houbit",
|
||||
"subtitle": "Fehtunga-Buoh",
|
||||
"vs": "GAGAN",
|
||||
"wins": "SIGU",
|
||||
"lastPlayed": "Lezzist gespilōt: Gidanca Bliksamo ⚡"
|
||||
},
|
||||
"achievements": {
|
||||
"title": "🏆 Recent Achievements",
|
||||
"subtitle": "Latest unlocks",
|
||||
"title": "🏆 Niuwiziu Gitāt",
|
||||
"subtitle": "Niuwistiu intsliozeniu",
|
||||
"firstWin": {
|
||||
"title": "🔥 First Win!",
|
||||
"description": "Victory in Battle Arena"
|
||||
"title": "🔥 Ēristo Sigu!",
|
||||
"description": "Sigu in Fehtunga-Halla"
|
||||
},
|
||||
"speedDemon": {
|
||||
"title": "⚡ Speed Demon",
|
||||
"description": "Sub-5 second memory"
|
||||
"title": "⚡ Snelli-Tiufal",
|
||||
"description": "Untir-5 sekunda gidanca"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"challenges": {
|
||||
"title": "⚔️ Active Challenges",
|
||||
"subtitle": "Friendly competition",
|
||||
"challengesText": "challenges",
|
||||
"exampleChallenge": "Beat my Memory Lightning score!",
|
||||
"currentBest": "Current best: {score} points",
|
||||
"createButton": "🎯 Create New Challenge"
|
||||
"title": "⚔️ Wekkantiu Forahtūn",
|
||||
"subtitle": "Friuntlīh kampf",
|
||||
"challengesText": "forahtūn",
|
||||
"exampleChallenge": "Bislah mīnan Gidanca-Bliksamo zal!",
|
||||
"currentBest": "Nuwiu bezista: {score} punkti",
|
||||
"createButton": "🎯 Giscaffōn Niuwa Forahtunga"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"callToAction": {
|
||||
"title": "🚀 Ready to Begin Your Journey?",
|
||||
"description": "Start with our interactive guide and unlock the secrets of the ancient calculator!",
|
||||
"button": "Start Learning →"
|
||||
"title": "🚀 Garo zi Anaginnenne Thīna Fart?",
|
||||
"description": "Anagin mit unseru wechselwīsigu leidare inti intslioz thiu digil thes alteru rehhanōres!",
|
||||
"button": "Anagin Lernēn →"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,214 +1,214 @@
|
|||
{
|
||||
"guide": {
|
||||
"page": {
|
||||
"navTitle": "Interactive Guide",
|
||||
"navTitle": "Wurkīg Leidare",
|
||||
"hero": {
|
||||
"title": "📚 Complete Soroban Mastery Guide",
|
||||
"subtitle": "From basic reading to advanced arithmetic - everything you need to master the Japanese abacus"
|
||||
"title": "📚 Folkomanlīh Soroban Meistari Leidare",
|
||||
"subtitle": "Fon gruondlīh lesanne zi hōheru rehhinungu - allu thaz thū thurfs zi meistirōnne then Nipponiscun abacus"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"reading": "📖 Reading Numbers",
|
||||
"arithmetic": "🧮 Arithmetic Operations"
|
||||
"reading": "📖 Lesanne Zalun",
|
||||
"arithmetic": "🧮 Rehhinunga Werki"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"reading": {
|
||||
"title": "🔍 Learning to Read Soroban Numbers",
|
||||
"subtitle": "Master the fundamentals of reading numbers on the soroban with step-by-step visual tutorials",
|
||||
"title": "🔍 Lernēn zi Lesanne Soroban Zalun",
|
||||
"subtitle": "Meistirōn thiu gruond fon lesanne zalun ūf theru soroban mit scrit umbi scrit gisiunīgeru lēru",
|
||||
"structure": {
|
||||
"number": "1",
|
||||
"title": "Understanding the Structure",
|
||||
"description": "The soroban consists of two main sections divided by a horizontal bar. Understanding this structure is fundamental to reading any number.",
|
||||
"title": "Firstāntan thia Gistatunga",
|
||||
"description": "Thiu soroban bestāt fon zueim hōhun teilun giteilteru thuruh ein hōrizontaliu rigila. Firstāntan thesa gistatunga ist gruondlīh zi lesanne iogilīhha zala.",
|
||||
"heaven": {
|
||||
"title": "🌅 Heaven Beads (Top)",
|
||||
"title": "🌅 Himil Cholbun (Obana)",
|
||||
"points": [
|
||||
"Located above the horizontal bar",
|
||||
"Each bead represents 5",
|
||||
"Only one bead per column",
|
||||
"When pushed down = active/counted"
|
||||
"Gilagan obar theru hōrizontaleru rigilīn",
|
||||
"Iogilīh cholba bezeichnōt 5",
|
||||
"Nur ein cholba umbi iogilīhha spalta",
|
||||
"Hwanne gistōzzan nidiri = gibārenti/gizeltiu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"earth": {
|
||||
"title": "🌍 Earth Beads (Bottom)",
|
||||
"title": "🌍 Erda Cholbun (Untana)",
|
||||
"points": [
|
||||
"Located below the horizontal bar",
|
||||
"Each bead represents 1",
|
||||
"Four beads per column",
|
||||
"When pushed up = active/counted"
|
||||
"Gilagan untar theru hōrizontaleru rigilīn",
|
||||
"Iogilīh cholba bezeichnōt 1",
|
||||
"Fior cholbun umbi iogilīhha spalta",
|
||||
"Hwanne gistōzzan ūf = gibārenti/gizeltiu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"keyConcept": "💡 Key Concept: Active beads are those touching the horizontal bar"
|
||||
"keyConcept": "💡 Sluzzil Gidenki: Gibārenti cholbun sint thiu thiu ruerēnt thia hōrizontalun rigila"
|
||||
},
|
||||
"singleDigits": {
|
||||
"number": "2",
|
||||
"title": "Reading Single Digits (1-9)",
|
||||
"description": "Let's learn to read single digits by understanding how heaven and earth beads combine to represent numbers 1 through 9.",
|
||||
"title": "Lesanne Einluzīgiu Zifferun (1-9)",
|
||||
"description": "Lāz uns lernēn zi lesanne einluzīgiu zifferun thuruh firstāntan wio himil inti erda cholbun gisamanōnt zi bezeichnōnne zalun 1 thuruh 9.",
|
||||
"examples": {
|
||||
"0": "No beads active - all away from bar",
|
||||
"1": "One earth bead pushed up",
|
||||
"3": "Three earth beads pushed up",
|
||||
"5": "Heaven bead pushed down",
|
||||
"7": "Heaven bead + two earth beads"
|
||||
"0": "Niheina cholbun gibārenti - allu inwek fon rigilīn",
|
||||
"1": "Ein erda cholba gistōzzan ūf",
|
||||
"3": "Thrīu erda cholbun gistōzzan ūf",
|
||||
"5": "Himil cholba gistōzzan nidiri",
|
||||
"7": "Himil cholba + zuō erda cholbun"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"multiDigit": {
|
||||
"number": "3",
|
||||
"title": "Multi-Digit Numbers",
|
||||
"description": "Reading larger numbers is simply a matter of reading each column from left to right, with each column representing a different place value.",
|
||||
"title": "Managzifferīgiu Zalun",
|
||||
"description": "Lesanne grōziru zalun ist einfalt ein thing fon lesanne iogilīhha spaltun fon winistar zi zesuun, mit iogilīhheru spaltun bezeichnōnti anderu stat wert.",
|
||||
"readingDirection": {
|
||||
"title": "📍 Reading Direction & Place Values",
|
||||
"title": "📍 Lesanne Rihtunga & Stat Werti",
|
||||
"readingOrder": {
|
||||
"title": "Reading Order:",
|
||||
"title": "Lesanne Ordenunga:",
|
||||
"points": [
|
||||
"Always read from LEFT to RIGHT",
|
||||
"Each column is one digit",
|
||||
"Combine digits to form the complete number"
|
||||
"Iomēr lese fon WINISTAR zi ZESUUN",
|
||||
"Iogilīh spalta ist ein ziffera",
|
||||
"Gisamanōn zifferun zi formōnne thia folkomana zala"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"placeValues": {
|
||||
"title": "Place Values:",
|
||||
"title": "Stat Werti:",
|
||||
"points": [
|
||||
"Rightmost = Ones (1s)",
|
||||
"Next left = Tens (10s)",
|
||||
"Continue for hundreds, thousands, etc."
|
||||
"Zesawista = Einzala (1s)",
|
||||
"Aftera winistar = Zehanzala (10s)",
|
||||
"Fora tuon furi hunterti, thūsunti, etc."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"examples": {
|
||||
"title": "🔢 Multi-Digit Examples",
|
||||
"23": "Two-digit: 2 in tens place + 3 in ones place",
|
||||
"58": "Heaven bead in tens (5) + heaven + earth beads in ones (8)",
|
||||
"147": "Three-digit: 1 hundred + 4 tens + 7 ones"
|
||||
"title": "🔢 Managzifferīgiu Bīspil",
|
||||
"23": "Zuō-zifferīg: 2 in zehanzala stat + 3 in einzala stat",
|
||||
"58": "Himil cholba in zehanzala (5) + himil + erda cholbun in einzala (8)",
|
||||
"147": "Thrī-zifferīg: 1 hunt + 4 zehan + 7 ein"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"practice": {
|
||||
"number": "4",
|
||||
"title": "Practice Strategy",
|
||||
"title": "Ubunga List",
|
||||
"learningTips": {
|
||||
"title": "🎯 Learning Tips",
|
||||
"title": "🎯 Lernēn Rāta",
|
||||
"points": [
|
||||
"Start with single digits (0-9)",
|
||||
"Practice identifying active vs. inactive beads",
|
||||
"Work on speed recognition",
|
||||
"Progress to multi-digit numbers gradually"
|
||||
"Beginnan mit einluzīgeru zifferun (0-9)",
|
||||
"Ubunga gikennanne gibārenti enti nigibārenti cholbun",
|
||||
"Wurken ūf snellu irkentnissa",
|
||||
"Fora schrīten zi managzifferīgeru zalun allmāhlīgo"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"quickRecognition": {
|
||||
"title": "⚡ Quick Recognition",
|
||||
"title": "⚡ Snelliu Irkentnissa",
|
||||
"points": [
|
||||
"Numbers 1-4: Only earth beads",
|
||||
"Number 5: Only heaven bead",
|
||||
"Numbers 6-9: Heaven + earth beads",
|
||||
"Zero: All beads away from bar"
|
||||
"Zalun 1-4: Nur erda cholbun",
|
||||
"Zala 5: Nur himil cholba",
|
||||
"Zalun 6-9: Himil + erda cholbun",
|
||||
"Nulla: Allu cholbun inwek fon rigilīn"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"readyToPractice": {
|
||||
"title": "🚀 Ready to Practice?",
|
||||
"description": "Test your newfound knowledge with interactive flashcards",
|
||||
"button": "Create Practice Flashcards →"
|
||||
"title": "🚀 Garo zi Ubungōnne?",
|
||||
"description": "Biproufen thīna niugiuundanu kunnida mit wurkīgeru lernukartun",
|
||||
"button": "Skaffōn Ubunga Lernukarti →"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"interactive": {
|
||||
"number": "5",
|
||||
"title": "Interactive Practice",
|
||||
"description": "Try the interactive abacus below! Click on the beads to activate them and watch the number change in real-time.",
|
||||
"title": "Wurkīgiu Ubunga",
|
||||
"description": "Firsuoh then wurkīgun abacus untana! Klikko ūf thiu cholbun zi machen siu gibārenti inti warten thia zala wechslōn in rehteru zīti.",
|
||||
"howToUse": {
|
||||
"title": "🎮 How to Use the Interactive Abacus",
|
||||
"title": "🎮 Wio zi Bruhhēnne then Wurkīgun Abacus",
|
||||
"heaven": {
|
||||
"title": "Heaven Beads (Top):",
|
||||
"title": "Himil Cholbun (Obana):",
|
||||
"points": [
|
||||
"Worth 5 points each",
|
||||
"Click to toggle on/off",
|
||||
"Blue when active, gray when inactive"
|
||||
"Werti 5 punkta iogilīh",
|
||||
"Klikko zi wechslōnne an/aba",
|
||||
"Blāo hwanne gibārenti, grāo hwanne nigibārenti"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"earth": {
|
||||
"title": "Earth Beads (Bottom):",
|
||||
"title": "Erda Cholbun (Untana):",
|
||||
"points": [
|
||||
"Worth 1 point each",
|
||||
"Click to activate groups",
|
||||
"Green when active, gray when inactive"
|
||||
"Werti 1 punkt iogilīh",
|
||||
"Klikko zi machen gruppun gibārenti",
|
||||
"Gruoni hwanne gibārenti, grāo hwanne nigibārenti"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"readyToPractice": {
|
||||
"title": "🚀 Ready to Practice?",
|
||||
"description": "Test your newfound knowledge with interactive flashcards",
|
||||
"button": "Create Practice Flashcards →"
|
||||
"title": "🚀 Garo zi Ubungōnne?",
|
||||
"description": "Biproufen thīna niugiuundanu kunnida mit wurkīgeru lernukartun",
|
||||
"button": "Skaffōn Ubunga Lernukarti →"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"arithmetic": {
|
||||
"title": "🧮 Arithmetic Operations",
|
||||
"subtitle": "Master addition, subtraction, multiplication, and division on the soroban",
|
||||
"title": "🧮 Rehhinunga Werki",
|
||||
"subtitle": "Meistirōn zuotuon, abaziohan, managuualdēn, inti teilen ūf theru soroban",
|
||||
"addition": {
|
||||
"title": "➕ Addition",
|
||||
"description": "Addition on the soroban follows the principle of moving beads toward the bar to increase values.",
|
||||
"title": "➕ Zuotuon",
|
||||
"description": "Zuotuon ūf theru soroban folgōt themu bruchu fon rukkēnne cholbun zi theru rigilīn zi mērēnne werti.",
|
||||
"basicSteps": {
|
||||
"title": "Basic Steps:",
|
||||
"title": "Gruondlīhiu Scriti:",
|
||||
"steps": [
|
||||
"Set the first number on the soroban",
|
||||
"Add the second number by moving beads toward the bar",
|
||||
"Handle carries when a column exceeds 9",
|
||||
"Read the final result"
|
||||
"Sezzen thia ērista zala ūf theru soroban",
|
||||
"Zuotuon thia anderu zala thuruh rukkēnne cholbun zi theru rigilīn",
|
||||
"Hantalōn tragōn hwanne ein spalta ubarschrītet 9",
|
||||
"Lese thaz lezta irgebinissa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"example": {
|
||||
"title": "Example: 3 + 4 = 7",
|
||||
"start": "Start: 3",
|
||||
"result": "Result: 7"
|
||||
"title": "Bīspil: 3 + 4 = 7",
|
||||
"start": "Beginnan: 3",
|
||||
"result": "Irgebinissa: 7"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"guidedTutorial": {
|
||||
"title": "🎯 Guided Addition Tutorial",
|
||||
"description": "Learn addition step-by-step with interactive guidance, tooltips, and error correction.",
|
||||
"editableNote": "This tutorial is now editable!",
|
||||
"editableDesc": "You can customize this tutorial using our new tutorial editor system.",
|
||||
"editableLink": "Open in Editor →"
|
||||
"title": "🎯 Gileitu Zuotuon Lēra",
|
||||
"description": "Lernēn zuotuon scrit umbi scrit mit wurkīgeru leidaru, werkzugaspizzun, inti felabirigidu.",
|
||||
"editableNote": "Thesiu lēra ist nū biwerkanlīh!",
|
||||
"editableDesc": "Thū maht anpassōn thesa lēra bruhhēnti unsaru niuwu lēra biwerkarisystem.",
|
||||
"editableLink": "Offanōn in Biwerkari →"
|
||||
},
|
||||
"subtraction": {
|
||||
"title": "➖ Subtraction",
|
||||
"description": "Subtraction involves moving beads away from the bar to decrease values.",
|
||||
"title": "➖ Abaziohan",
|
||||
"description": "Abaziohan bifāhit rukkēnne cholbun inwek fon theru rigilīn zi minnarōnne werti.",
|
||||
"basicSteps": {
|
||||
"title": "Basic Steps:",
|
||||
"title": "Gruondlīhiu Scriti:",
|
||||
"steps": [
|
||||
"Set the minuend (first number) on the soroban",
|
||||
"Subtract by moving beads away from the bar",
|
||||
"Handle borrowing when needed",
|
||||
"Read the final result"
|
||||
"Sezzen then minuend (ērista zala) ūf theru soroban",
|
||||
"Abaziohan thuruh rukkēnne cholbun inwek fon theru rigilīn",
|
||||
"Hantalōn borgen hwanne gibuntan",
|
||||
"Lese thaz lezta irgebinissa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"example": {
|
||||
"title": "Example: 8 - 3 = 5",
|
||||
"start": "Start: 8",
|
||||
"result": "Result: 5"
|
||||
"title": "Bīspil: 8 - 3 = 5",
|
||||
"start": "Beginnan: 8",
|
||||
"result": "Irgebinissa: 5"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"multiplicationDivision": {
|
||||
"title": "✖️➗ Multiplication & Division",
|
||||
"description": "Advanced operations that combine addition/subtraction with position shifting.",
|
||||
"title": "✖️➗ Managuualdēn & Teilen",
|
||||
"description": "Hōhiru werki thiu gisamanōnt zuotuon/abaziohan mit stellunga ruckidu.",
|
||||
"multiplication": {
|
||||
"title": "Multiplication",
|
||||
"title": "Managuualdēn",
|
||||
"points": [
|
||||
"Break down into repeated addition",
|
||||
"Use position shifts for place values",
|
||||
"Master multiplication tables",
|
||||
"Practice with single digits first"
|
||||
"Zibrohhan nidiri in gewidarhabaltu zuotuon",
|
||||
"Bruhhen stellunga ruckidi furi stat werti",
|
||||
"Meistirōn managuualdēn taffilun",
|
||||
"Ubunga mit einluzīgeru zifferun ērist"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"division": {
|
||||
"title": "Division",
|
||||
"title": "Teilen",
|
||||
"points": [
|
||||
"Use repeated subtraction method",
|
||||
"Estimate quotients carefully",
|
||||
"Handle remainders properly",
|
||||
"Check results by multiplication"
|
||||
"Bruhhen gewidarhabaltu abaziohan methoda",
|
||||
"Skazzōn quotientas forasihtigalīgo",
|
||||
"Hantalōn bibēdidi rehtlīgo",
|
||||
"Biproufen irgebinissi thuruh managuualdēn"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"practiceTips": {
|
||||
"title": "💡 Master the Fundamentals",
|
||||
"description": "Start with simple problems and gradually increase complexity",
|
||||
"button": "Practice Arithmetic Operations →"
|
||||
"title": "💡 Meistirōn thiu Gruond",
|
||||
"description": "Beginnan mit einfalteru problēmun inti allmāhlīgo mērēn giwīhida",
|
||||
"button": "Ubunga Rehhinunga Werki →"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,77 +1,77 @@
|
|||
{
|
||||
"home": {
|
||||
"learnByDoing": {
|
||||
"title": "Learn by Doing",
|
||||
"subtitle": "Interactive tutorials teach you step-by-step. Try this example right now:"
|
||||
"title": "Lernēn thuruh Tuon",
|
||||
"subtitle": "Wechselwīsigiu lēra lērēnt thih scrit bi scrite. Firsuoh thiz bīspel nū:"
|
||||
},
|
||||
"whatYouLearn": {
|
||||
"title": "What You'll Learn"
|
||||
"title": "Waz Thu Lernēs"
|
||||
},
|
||||
"skills": {
|
||||
"readNumbers": {
|
||||
"title": "📖 Read and set numbers",
|
||||
"desc": "Master abacus number representation from zero to thousands",
|
||||
"title": "📖 Lesan inti setzan zala",
|
||||
"desc": "Bimeistan abakus zal-bezeichenunga fon nula zi thūsuntōn",
|
||||
"example": "0-9999",
|
||||
"badge": "Foundation",
|
||||
"tutorialTitle": "Read and Set Numbers",
|
||||
"tutorialDesc": "Master abacus number representation from zero to thousands"
|
||||
"badge": "Gruντlag",
|
||||
"tutorialTitle": "Lesan inti Setzan Zala",
|
||||
"tutorialDesc": "Bimeistan abakus zal-bezeichenunga fon nula zi thūsuntōn"
|
||||
},
|
||||
"friends": {
|
||||
"title": "🤝 Friends techniques",
|
||||
"desc": "Add and subtract using complement pairs and mental shortcuts",
|
||||
"title": "🤝 Friunt-kunst",
|
||||
"desc": "Zuotuon inti abaziohan mit gifulli-pār inti muot-wurti",
|
||||
"example": "5 = 2+3",
|
||||
"badge": "Core",
|
||||
"tutorialTitle": "Friends of 5",
|
||||
"tutorialDesc": "Add and subtract using complement pairs: 5 = 2+3"
|
||||
"badge": "Mitti",
|
||||
"tutorialTitle": "Friunt fon Fimfi",
|
||||
"tutorialDesc": "Zuotuon inti abaziohan mit gifulli-pār: 5 = 2+3"
|
||||
},
|
||||
"multiply": {
|
||||
"title": "✖️ Multiply & divide",
|
||||
"desc": "Fluent multi-digit calculations with advanced techniques",
|
||||
"title": "✖️ Managfaltōn inti teilan",
|
||||
"desc": "Fluzzigiu mang-ziffer rehhanunga mit furdiroreru kunst",
|
||||
"example": "12×34",
|
||||
"badge": "Advanced",
|
||||
"tutorialTitle": "Multiplication",
|
||||
"tutorialDesc": "Fluent multi-digit calculations with advanced techniques"
|
||||
"badge": "Furdir",
|
||||
"tutorialTitle": "Managfaltōn",
|
||||
"tutorialDesc": "Fluzzigiu mang-ziffer rehhanunga mit furdiroreru kunst"
|
||||
},
|
||||
"mental": {
|
||||
"title": "🧠 Mental calculation",
|
||||
"desc": "Visualize and compute without the physical tool (Anzan)",
|
||||
"example": "Speed math",
|
||||
"badge": "Expert",
|
||||
"tutorialTitle": "Mental Calculation",
|
||||
"tutorialDesc": "Visualize and compute without the physical tool (Anzan)"
|
||||
"title": "🧠 Muot-rehhanunga",
|
||||
"desc": "Gisiohan inti rehhanōn ānu thaz līphlīhha giziug (Anzan)",
|
||||
"example": "Snel-rechanōn",
|
||||
"badge": "Meistir",
|
||||
"tutorialTitle": "Muot-Rehhanunga",
|
||||
"tutorialDesc": "Gisiohan inti rehhanōn ānu thaz līphlīhha giziug (Anzan)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"arcade": {
|
||||
"title": "The Arcade",
|
||||
"subtitle": "Single-player challenges and multiplayer battles in networked rooms. Invite friends to play or watch live.",
|
||||
"soloChallenge": "Solo challenge",
|
||||
"playersCount": "{min}-{max} players"
|
||||
"title": "Thiu Spil-Halla",
|
||||
"subtitle": "Ein-spilāri forahtūn inti mang-spilāri fehtunga in ginezzōteru kamerūn. Gilad friunt zi spilenne odo zi gisehenne liuto.",
|
||||
"soloChallenge": "Ein-spil forahtunga",
|
||||
"playersCount": "{min}-{max} spilāri"
|
||||
},
|
||||
"journey": {
|
||||
"title": "Your Journey",
|
||||
"subtitle": "Progress from beginner to master"
|
||||
"title": "Thīn Fart",
|
||||
"subtitle": "Furugang fon anaginno zi meistir"
|
||||
},
|
||||
"flashcards": {
|
||||
"title": "Create Custom Flashcards",
|
||||
"subtitle": "Design beautiful flashcards for learning and practice",
|
||||
"title": "Giscaffōn Sunderīgiu Lerno-Karta",
|
||||
"subtitle": "Giskeidan scōniu lerno-karta zi lernenne inti ubenne",
|
||||
"features": {
|
||||
"formats": {
|
||||
"icon": "📄",
|
||||
"title": "Multiple Formats",
|
||||
"title": "Mang Gestalta",
|
||||
"desc": "PDF, PNG, SVG, HTML"
|
||||
},
|
||||
"customizable": {
|
||||
"icon": "🎨",
|
||||
"title": "Customizable",
|
||||
"desc": "Bead shapes, colors, layouts"
|
||||
"title": "Giwantalōnti",
|
||||
"desc": "Kornu-gestalta, farawa, leita"
|
||||
},
|
||||
"paperSizes": {
|
||||
"icon": "📐",
|
||||
"title": "All Paper Sizes",
|
||||
"desc": "A3, A4, A5, US Letter"
|
||||
"title": "Alliu Boc-Grōzzi",
|
||||
"desc": "A3, A4, A5, US Brēf"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cta": "Create Flashcards"
|
||||
"cta": "Giscaffōn Lerno-Karta"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,201 +1,201 @@
|
|||
{
|
||||
"tutorial": {
|
||||
"player": {
|
||||
"noSteps": "No steps available",
|
||||
"noSteps": "Niheina scriti ni sint",
|
||||
"header": {
|
||||
"step": "Step {current} of {total}: {title}"
|
||||
"step": "Scrit {current} fon {total}: {title}"
|
||||
},
|
||||
"controls": {
|
||||
"debug": "Debug",
|
||||
"steps": "Steps",
|
||||
"debug": "Wara",
|
||||
"steps": "Scriti",
|
||||
"multiStep": {
|
||||
"label": "Multi-step: {current} / {total}",
|
||||
"first": "⏮ First",
|
||||
"prev": "⏪ Prev",
|
||||
"next": "Next ⏩"
|
||||
"label": "Managiu scriti: {current} / {total}",
|
||||
"first": "⏮ Ēristo",
|
||||
"prev": "⏪ Fora",
|
||||
"next": "Aftero ⏩"
|
||||
},
|
||||
"autoAdvance": "Auto-advance"
|
||||
"autoAdvance": "Selbfurira"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"title": "Tutorial Steps",
|
||||
"empty": "No tutorial steps available"
|
||||
"title": "Lēra Scriti",
|
||||
"empty": "Niheina lēra scriti ni sint"
|
||||
},
|
||||
"guidance": {
|
||||
"title": "Guidance"
|
||||
"title": "Leidara"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"highlight": "That's not the highlighted bead. Try clicking the highlighted bead."
|
||||
"highlight": "Thaz ni ist thiu gizeigotu cholba. Firsuoh thia gizeigotun cholbun klikkōn."
|
||||
},
|
||||
"navigation": {
|
||||
"previous": "← Previous",
|
||||
"next": "Next →",
|
||||
"complete": "Complete Tutorial",
|
||||
"stepCounter": "Step {current} of {total}"
|
||||
"previous": "← Fora",
|
||||
"next": "Aftero →",
|
||||
"complete": "Lēra Folbringan",
|
||||
"stepCounter": "Scrit {current} fon {total}"
|
||||
},
|
||||
"debugPanel": {
|
||||
"title": "Debug Panel",
|
||||
"currentState": "Current State",
|
||||
"eventLog": "Event Log",
|
||||
"step": "Step: {current}/{total}",
|
||||
"value": "Value: {value}",
|
||||
"target": "Target: {value}",
|
||||
"completed": "Completed: {status}",
|
||||
"title": "Wara Tafelīn",
|
||||
"currentState": "Nū Stat",
|
||||
"eventLog": "Giscihti Buoh",
|
||||
"step": "Scrit: {current}/{total}",
|
||||
"value": "Wert: {value}",
|
||||
"target": "Zil: {value}",
|
||||
"completed": "Folbrāht: {status}",
|
||||
"completedStatus": {
|
||||
"yes": "Yes",
|
||||
"no": "No"
|
||||
"yes": "Jā",
|
||||
"no": "Nein"
|
||||
},
|
||||
"time": "Time: {seconds}s"
|
||||
"time": "Zīt: {seconds}s"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"coachBar": {
|
||||
"titleFallback": "Step",
|
||||
"hideAria": "Hide guidance"
|
||||
"titleFallback": "Scrit",
|
||||
"hideAria": "Leidara birgan"
|
||||
},
|
||||
"reasonTooltip": {
|
||||
"fromPrefix": "From",
|
||||
"directTitle": "Add the {place} digit — {digit} {place} ({value})",
|
||||
"directSubtitle": "From addend {addend}",
|
||||
"subtitleContext": "From {place} digit {digit} of {addend}",
|
||||
"digitChip": "Digit we're using",
|
||||
"rodChip": "Rod shows",
|
||||
"addHereChip": "So we add here",
|
||||
"sourceDigit": "Source digit",
|
||||
"reasoning": "From {addend}: use the {place} digit ({digit}).",
|
||||
"fromPrefix": "Fon",
|
||||
"directTitle": "Zuotuon thia {place} ziffera — {digit} {place} ({value})",
|
||||
"directSubtitle": "Fon zuotuogandi {addend}",
|
||||
"subtitleContext": "Fon {place} ziffera {digit} fon {addend}",
|
||||
"digitChip": "Ziffera thiu wir bruhhēn",
|
||||
"rodChip": "Stanga zeigōt",
|
||||
"addHereChip": "So wir tuon zuotuon hiar",
|
||||
"sourceDigit": "Quellun ziffera",
|
||||
"reasoning": "Fon {addend}: bruhhen thia {place} zifferun ({digit}).",
|
||||
"details": {
|
||||
"toggle": "More details",
|
||||
"carryPath": "Carry path:",
|
||||
"showMath": "Show the math",
|
||||
"steps": "Step-by-step breakdown"
|
||||
"toggle": "Mēra thing",
|
||||
"carryPath": "Tragōn weg:",
|
||||
"showMath": "Zeigōn thia rehhinunga",
|
||||
"steps": "Scrit umbi scrit zibrohhan"
|
||||
},
|
||||
"ruleInfo": {
|
||||
"Direct": {
|
||||
"name": "Direct Move",
|
||||
"description": "Simple bead movement"
|
||||
"name": "Rehtiu Rucki",
|
||||
"description": "Einfalt cholbun rukkida"
|
||||
},
|
||||
"FiveComplement": {
|
||||
"name": "Five Friend",
|
||||
"description": "Using pairs that make 5"
|
||||
"name": "Fimf Friunt",
|
||||
"description": "Bruhhēn pāra thiu machōnt fimf"
|
||||
},
|
||||
"TenComplement": {
|
||||
"name": "Ten Friend",
|
||||
"description": "Using pairs that make 10"
|
||||
"name": "Zehan Friunt",
|
||||
"description": "Bruhhēn pāra thiu machōnt zehan"
|
||||
},
|
||||
"Cascade": {
|
||||
"name": "Chain Reaction",
|
||||
"description": "One move triggers another"
|
||||
"name": "Ketina Werkunga",
|
||||
"description": "Ein rucki weckēt ander"
|
||||
},
|
||||
"Fallback": {
|
||||
"name": "Strategy",
|
||||
"description": "Abacus technique"
|
||||
"name": "List",
|
||||
"description": "Abacus technihha"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"formula": "{original} becomes {expanded}",
|
||||
"devWarning": "⚠ Summary/guard mismatch: {issues}"
|
||||
"formula": "{original} wirdit {expanded}",
|
||||
"devWarning": "⚠ Zusamanunga/halta unmāz: {issues}"
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"basic-1": {
|
||||
"title": "Basic Addition: 0 + 1",
|
||||
"description": "Start by adding your first earth bead",
|
||||
"actionDescription": "Click the first earth bead to move it up",
|
||||
"title": "Gruondlīh Zuotuon: 0 + 1",
|
||||
"description": "Beginnan thuruh zuotuon thīneru ēristen erda cholbun",
|
||||
"actionDescription": "Klikkōn thia ērista erda cholbun zi rukkēnne sī ūf",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Adding earth beads",
|
||||
"explanation": "Earth beads (bottom) are worth 1 each. Push them UP to activate them."
|
||||
"content": "Zuotuon erda cholbun",
|
||||
"explanation": "Erda cholbun (untana) sint 1 iogilīh wert. Stōzzan siu ŪF zi machen siu gibārenti."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"basic-2": {
|
||||
"title": "Basic Addition: 1 + 1",
|
||||
"description": "Add the second earth bead to make 2",
|
||||
"actionDescription": "Click the second earth bead to move it up",
|
||||
"title": "Gruondlīh Zuotuon: 1 + 1",
|
||||
"description": "Zuotuon thia anderu erda cholbun zi machōnne 2",
|
||||
"actionDescription": "Klikkōn thia anderu erda cholbun zi rukkēnne sī ūf",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Building up earth beads",
|
||||
"explanation": "Continue adding earth beads one by one for numbers 2, 3, and 4"
|
||||
"content": "Būwēn ūf erda cholbun",
|
||||
"explanation": "Fora tuon zuotuon erda cholbun ein thuruh ein furi zalun 2, 3, inti 4"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"basic-3": {
|
||||
"title": "Basic Addition: 2 + 1",
|
||||
"description": "Add the third earth bead to make 3",
|
||||
"actionDescription": "Click the third earth bead to move it up",
|
||||
"title": "Gruondlīh Zuotuon: 2 + 1",
|
||||
"description": "Zuotuon thia thrittun erda cholbun zi machōnne 3",
|
||||
"actionDescription": "Klikkōn thia thrittun erda cholbun zi rukkēnne sī ūf",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Adding earth beads in sequence",
|
||||
"explanation": "Continue adding earth beads one by one until you reach 4"
|
||||
"content": "Zuotuon erda cholbun in folgu",
|
||||
"explanation": "Fora tuon zuotuon erda cholbun ein thuruh ein unzan thū rehhēs 4"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"basic-4": {
|
||||
"title": "Basic Addition: 3 + 1",
|
||||
"description": "Add the fourth earth bead to make 4",
|
||||
"actionDescription": "Click the fourth earth bead to complete 4",
|
||||
"title": "Gruondlīh Zuotuon: 3 + 1",
|
||||
"description": "Zuotuon thia fiordun erda cholbun zi machōnne 4",
|
||||
"actionDescription": "Klikkōn thia fiordun erda cholbun zi folbringanne 4",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Maximum earth beads",
|
||||
"explanation": "Four earth beads is the maximum - next we need a different approach"
|
||||
"content": "Meista erda cholbun",
|
||||
"explanation": "Fior erda cholbun ist thaz meista - aftero wir thurfen anderu weg"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"heaven-intro": {
|
||||
"title": "Heaven Bead: 0 + 5",
|
||||
"description": "Use the heaven bead to represent 5",
|
||||
"actionDescription": "Click the heaven bead to activate it",
|
||||
"title": "Himil Cholba: 0 + 5",
|
||||
"description": "Bruhhen thia himil cholbun zi bezeichnōnne 5",
|
||||
"actionDescription": "Klikkōn thia himil cholbun zi machen sī gibārenti",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Heaven bead = 5",
|
||||
"explanation": "The single bead above the bar represents 5"
|
||||
"content": "Himil cholba = 5",
|
||||
"explanation": "Thiu einluzīgiu cholba obar theru rigilīn bezeichnōt 5"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"heaven-plus-earth": {
|
||||
"title": "Combining: 5 + 1",
|
||||
"description": "Add 1 to 5 by activating one earth bead",
|
||||
"actionDescription": "Click the first earth bead to make 6",
|
||||
"title": "Gisamanunga: 5 + 1",
|
||||
"description": "Zuotuon 1 zi 5 thuruh machen ein erda cholbun gibārenti",
|
||||
"actionDescription": "Klikkōn thia ērista erda cholbun zi machōnne 6",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Heaven + Earth = 6",
|
||||
"explanation": "When you have room in the earth section, simply add directly"
|
||||
"content": "Himil + Erda = 6",
|
||||
"explanation": "Hwanne thū habēs rūm in theru erda teilu, einfalt tuon zuotuon reht"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"complement-intro": {
|
||||
"title": "Five Complement: 3 + 4",
|
||||
"description": "Need to add 4, but only have 1 earth bead space. Use complement: 4 = 5 - 1",
|
||||
"actionDescription": "First add heaven bead (5), then remove 1 earth bead",
|
||||
"title": "Fimf Irfullida: 3 + 4",
|
||||
"description": "Thurfen zuotuon 4, ouh nihabēn nur 1 erda cholba rūm. Bruhhen irfullida: 4 = 5 - 1",
|
||||
"actionDescription": "Ērist zuotuon himil cholbun (5), thanne abaziohan 1 erda cholbun",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Five Complement: 4 = 5 - 1",
|
||||
"explanation": "When you need to add 4 but only have 1 space, use: add 5, remove 1"
|
||||
"content": "Fimf Irfullida: 4 = 5 - 1",
|
||||
"explanation": "Hwanne thū thurfs zuotuon 4 ouh nur habēs 1 rūm, bruhhe: zuotuon 5, abaziohan 1"
|
||||
},
|
||||
"multiStepInstructions": [
|
||||
"Click the heaven bead to add 5",
|
||||
"Click the first earth bead to remove 1"
|
||||
"Klikkōn thia himil cholbun zi zuotuonne 5",
|
||||
"Klikkōn thia ērista erda cholbun zi abaziohanne 1"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"complement-2": {
|
||||
"title": "Five Complement: 2 + 3",
|
||||
"description": "Add 3 to make 5 by using complement: 3 = 5 - 2",
|
||||
"actionDescription": "Add heaven bead (5), then remove 2 earth beads",
|
||||
"title": "Fimf Irfullida: 2 + 3",
|
||||
"description": "Zuotuon 3 zi machōnne 5 thuruh bruhhēn irfullida: 3 = 5 - 2",
|
||||
"actionDescription": "Zuotuon himil cholbun (5), thanne abaziohan 2 erda cholbun",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Five Complement: 3 = 5 - 2",
|
||||
"explanation": "To add 3, think: 3 = 5 - 2, so add 5 and take away 2"
|
||||
"content": "Fimf Irfullida: 3 = 5 - 2",
|
||||
"explanation": "Zi zuotuonne 3, thenken: 3 = 5 - 2, so zuotuon 5 inti neman inwek 2"
|
||||
},
|
||||
"multiStepInstructions": [
|
||||
"Click the heaven bead to add 5",
|
||||
"Click the first earth bead to remove it",
|
||||
"Click the second earth bead to remove it"
|
||||
"Klikkōn thia himil cholbun zi zuotuonne 5",
|
||||
"Klikkōn thia ērista erda cholbun zi abaziohanne sī",
|
||||
"Klikkōn thia anderu erda cholbun zi abaziohanne sī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"complex-1": {
|
||||
"title": "Complex: 6 + 2",
|
||||
"description": "Add 2 more to 6 (which has heaven + 1 earth)",
|
||||
"actionDescription": "Add two more earth beads",
|
||||
"title": "Giwīh: 6 + 2",
|
||||
"description": "Zuotuon 2 mēra zi 6 (thiu habet himil + 1 erda)",
|
||||
"actionDescription": "Zuotuon zuō mēra erda cholbun",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Direct addition when possible",
|
||||
"explanation": "When you have space in the earth section, just add directly"
|
||||
"content": "Rehtiu zuotuon hwanne gimugen",
|
||||
"explanation": "Hwanne thū habēs rūm in theru erda teilu, nur tuon zuotuon reht"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"complex-2": {
|
||||
"title": "Complex: 7 + 4",
|
||||
"description": "Add 4 to 7, but no room for 4 earth beads. Use complement again",
|
||||
"actionDescription": "Add tens heaven, then clear ones place: remove heaven + 2 earth",
|
||||
"title": "Giwīh: 7 + 4",
|
||||
"description": "Zuotuon 4 zi 7, ouh nihein rūm furi 4 erda cholbun. Bruhhen irfullida eft",
|
||||
"actionDescription": "Zuotuon zehanzala himil, thanne reinēn einzala stat: abaziohan himil + 2 erda",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"content": "Carrying to tens place",
|
||||
"explanation": "7 + 4 = 11, which needs the tens column heaven bead"
|
||||
"content": "Tragōn zi zehanzala stat",
|
||||
"explanation": "7 + 4 = 11, thaz thurfit thia zehanzala spaltun himil cholbun"
|
||||
},
|
||||
"multiStepInstructions": [
|
||||
"Click the heaven bead in the tens column (left)",
|
||||
"Click the heaven bead in the ones column to remove it",
|
||||
"Click the first earth bead to remove it",
|
||||
"Click the second earth bead to remove it"
|
||||
"Klikkōn thia himil cholbun in theru zehanzala spaltun (winistaru)",
|
||||
"Klikkōn thia himil cholbun in theru einzala spaltun zi abaziohanne sī",
|
||||
"Klikkōn thia ērista erda cholbun zi abaziohanne sī",
|
||||
"Klikkōn thia anderu erda cholbun zi abaziohanne sī"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue